玛丽莱杰斯库在密歇根州降生,成长。她的父亲是一位具有捷克血统的蒸汽管道工人,母亲的工作是药剂师的助手。玛丽曾在学校的乐队里面当过单簧管乐手,而且在音乐剧Grease中出演Frenchie。她在童年时看过的布鲁斯威利斯和Cybill Shepherd所主演的剧集Moonlighting对她走上演艺道路起到了很大的影响。她的第一次荧幕经验是在社区剧场出品的《威利•万卡和巧克力工厂》饰演一个小矮人,她的第一次主演是文学创作的角色Raggedy Ann。玛丽后来搬到洛杉矶,在那里成为演员之前,她曾在Hard Rock Cafe做过女服务员,也曾在贝弗利中心电影院当过检票员。
玛丽莱杰斯库最知名的角色莫过于在热门剧集《24小时》里面的CTU系统分析员克洛伊奥布莱恩。她饰演的角色饱受争议,而她也是极少数在第四季回归的演员之一。在经历了两个客串季度后,从第五季开始,玛丽饰演的克洛伊成为了主要角色。在全部剧集结束后,她在票选中领军所有女演员,并且仅次于男一号基弗·萨瑟兰,成为最受欢迎角色的第二名。在07年,福克斯动画连续剧“辛普森一家”推出了一集“24分钟”,邀请到了玛丽莱杰斯库和萨瑟兰分别出演他们在《反恐24小时》的角色。而玛丽最近也出现在电影《美味关系:朱莉与茱莉亚》中,饰演了朱莉·鲍威尔的一位闺蜜。