章鲨电影完整版剧情介绍:
(二十七)
原 文
公行子有子之丧①,右师往吊②。入门,有进而与右师言者,有就右师之位而与右师言者。孟子不与右师言,右师不悦曰:“诸君子皆与言,孟子独不与言,是简也③。”
孟子闻之,曰:“礼,朝廷不历位而相与言,不逾阶而相揖也。我欲行礼,子敖以我为简,不亦异乎?”
注 释
①公行子:齐国大夫。
②右师:官名,这里指王。王,字子敖,齐国大臣。
③简:简慢。
译 文
公行子的儿子去世了,右师前去吊唁。进了门,就有人走上来同他说话;坐下之后,又有人走近他的座位来与他说话。孟子不与右师说话,右师不高兴地说:“大夫们都来和我说话,只有孟子不和我说话,这是怠慢我啊。”
孟子听了这话,说:“按照礼法,在朝廷上不能越过座位的次序彼此交谈,不能隔着台阶互相作揖。我是想按礼办事,子敖却认为我怠慢了他,这不是很奇怪吗?”
(二十八)
原 文
孟子曰:“君子所以异于人者,以其存心也①。君子以仁存心,以礼存心。仁者爱人,有礼者敬人。爱人者,人恒爱之;敬人者,人恒敬之。有人于此,其待我以横逆②,则君子必自反也③:我必不仁也,必无礼也,此物奚宜至哉④?其自反而仁矣,自反而有礼矣,其横逆由是也,君子必自反也:我必不忠。自反而忠矣,其横逆由是也,君子曰:‘此亦妄人也已矣。如此,则与禽兽奚择哉?于禽兽又何难焉?’是故君子有终身之忧,无一朝之患也。乃若所忧则有之:舜,人也;我,亦人也。舜为法于天下,可传于后世,我由未免为乡人也⑤,是则可忧也。忧之如何?如舜而已矣。若夫君子所患则亡矣⑥。非仁无为也,非礼无行也。如有一朝之患,则君子不患矣。”